Redirecting from
/dev-rel/the-kick-ass-curve-steve-pousty/
to
/talks/the-kick-ass-curve-steve-pousty